Comment 1 for bug 516448

Currently recipes are series specific, at least for the version number. In order
to build for multiple series correctly you must make sure the version numbers
are less in the older series.

We could modify the recipe format to support this somehow, but as I said
I'm not sure that it is the better solution. I think that something that works on
source packages in soyuz would be better.

Thanks,

James