Comment 2 for bug 296751

I've just removed Moldovian from the list of visible languages in Launchpad.

Launchpad still knows about the language, so anyone who has Moldovian in their list of preferred languages can still select it as a source of suggestions on the translation pages. This should allow translation reviewers to complement existing Romanian translations with Moldavian ones without too much trouble.

Copying translations would take considerable time to arrange, and there is always a risk of mistakes—especially by us engineers who don't speak Romanian. Doing it this way is safer, and only costs any extra effort where messages have been translated into Moldavian but not into Romanian.