Comment 2 for bug 230725

We have no mechanism to do this right now, and building one would take some care to avoid doing unwanted conversions.

You could work around this by exporting Romanian translations, running a search-and-replace, and re-uploading them if there have been changes.