Comment 19 for bug 504967

more progress, objective:> GUI menus
unfortunately it seems there is kind of bug in Persian font or gui menu items. some letters like:
ر ز ژ س ش پـ
and some more letters, can't be shown with underline. but the shortcut works pretty good.
I simply ignored this issue, but it can be a pain for final user

last standing menu is : filters