Comment 16 for bug 504967

Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Hi Ali,

I've committed your last translation in bzr, revision 9057.

Farsi is now included in the development branch, and thus it will also be included in the final 0.48 version.
Don't worry if it's not 100% done. It's nice you help us add this language, so take your time. Inkscape is really big and has lots of strings (more than 5200!) and nobody expects you to finish tomorrow :).
Try to finish the menus and most visible UI elements first so that the translated UI looks consistent.

Note that Inkscape translators have a dedicated list here: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
Don't hesitate to use it if you have any question regarding translations.

> you don't talk much bro, I guess you're too busy too.

Yes. My family, my work and Inkscape eat all my time!
Sometimes my messages are short (particularly commit notifications...), but it doesn't mean I don't want to talk or don't respect you. It's just that I try to help as many people as possible in a short amount of time.

Good luck with your business!

Regards.