Comment 9 for bug 381274

Thanks JN.

Looks readable now but there are now some characters with accents missing. Specifically if you look at the first paragraph of tutorial-advanced.sk.svg called "Techniky vkladania" the word "ukazovateľ" is missing an "ľ" and "prilepiť späť" are missing "ť". In the third paragraph, "Ď" is missing from "Ďalšia". Both .po file and .svg file say they're utf-8, still this looks like an encoding issue.

I'd be very grateful if you could take a look at this because I won't be able to do so. Thank you in advance.