Comment 3 for bug 576161

This bug only affects the gettext-translations-1 branch which hasn't been merged yet. The bug has been fixed already, and the fix is already commited to the branch, but I can't close the bug or associate it with the branch.