Can I push for a decision on this ASAP, please? Not having a consistent naming convention causes problems for people doing user assistance (docs etc.), and this discussion has gone on for far too long. A native British English speaker should make the decision; having a non-native speaker decide (US English or otherwise) is inappropriate.
If no-one is prepared to make a decision, feel free to assign this to the docs team and we can survey some users (I'm British, so I'd probably do it).
Can I push for a decision on this ASAP, please? Not having a consistent naming convention causes problems for people doing user assistance (docs etc.), and this discussion has gone on for far too long. A native British English speaker should make the decision; having a non-native speaker decide (US English or otherwise) is inappropriate.
If no-one is prepared to make a decision, feel free to assign this to the docs team and we can survey some users (I'm British, so I'd probably do it).