Comment 11 for bug 406626
Revision history for this message
| Sridhar Dhanapalan (sridhar) wrote Re: Deleted Items Folder inconsistently named | #11 |
© 2004
Canonical Ltd.
•
Terms of use
•
Data privacy
•
Contact Launchpad Support
•
Blog
•
Careers
•
System status
•
35a32c5
(Get the code!)
Reply to #9:
"Rubbish Bin" is my personal preference. It feels like an en_GB term, and it is similar enough to the widely-seen "Recycle Bin" to be easily understood. However, it does add yet another name to the mix.
Reiterating my last post (#10), I think that this should be fixed upstream. Anything done within Ubuntu would require constant maintenance from the en_GB translation team.