Comment 4 for bug 387834

 Thank you for bringing this bug to our attention.

This is a good catch, but do note the X is used for close so it cannot be used for remove , for removal minus is a good representative. Maybe the minus icon can be done in red.

Also, does this problem exist in Karmic[9.10] ? , Until this problem is reproduced in Karmic, I'm setting this as Incomplete.

 A paper cut is a minor usability annoyance that an average user would encounter on his/her first day of using a new installation of Ubuntu 9.10.

 For further info about papercuts criteria , pls read > https://wiki.ubuntu.com/PaperCut

 Don't worry though, This bug has been marked as "incomplete" ONLY in the papercuts project.