"Eating @@dinner with @@Mary, @@Andreas and @@Mike @food @wine @beer @restaurant" => "Eating dinner with Mary, Andreas and Mike"
Using "tags:sometag someothertag" etc would be quite bad since we would have to localize that in order to make users feel comfortable with the application. As an example, "Tags" translates to "Ettiketter" in swedish - which is a quite long word to type for each task.
I suggest this:
"Eating @@dinner with @@Mary, @@Andreas and @@Mike @food @wine @beer @restaurant" => "Eating dinner with Mary, Andreas and Mike"
Using "tags:sometag someothertag" etc would be quite bad since we would have to localize that in order to make users feel comfortable with the application. As an example, "Tags" translates to "Ettiketter" in swedish - which is a quite long word to type for each task.