Comment 2 for bug 218998

Confirmed by me. Please see the above link to the forum thread for our workaround of copying the contents of /usr/share/gedit-2/plugins/snippets, not sure if it needs a recursive copy to include the lang folder though.