Comment 10 for bug 183146

Hi,

I was trying to help here.

I don't know much about Rosetta and the way it works to activate the
transaltion. However, I tryed to help and to do what you told us to do...

I updated the POTFILES.in to generate the POT file correctly. I used
"intltool-update -m" in the po/ directory to see what needed to be changes,
then I did a "intltool-update -p" after updating POTFILES.in.

So, as I'm not used to these modifications, I posted the new POTFILES.in and
the gnome-do.pot file create to get validation.

As I told you, I just tryed to help by doing what you mentioned was left to
do.

I didn't post any translation. The text in gnome-do.pot is still in English
and the POTFILES.in is, as for as I know (that means not too much...) not a
translation no?

Anyway, I hope you can tell me what to do instead,
I really want to help out on this projet,
Have a nice day,
Blacko

2008/3/13, BobMauchin <email address hidden>:
>
> Sorry, but wtf are you doing?
> I've pointed you this bug because it has to be solved before you can begin
> to translate. There's no need to add potfiles or translations here. If you
> have further questions, please ask them on our mailing list.
>
> Sorry for the noise people.
>
>
> --
> Rosetta translations
> https://bugs.launchpad.net/bugs/183146
> You received this bug notification because you are a direct subscriber
> of the bug.
>
> Status in GNOME Do: Confirmed
>
> Bug description:
> Please use Rosetta for translations of your project:
> https://translations.launchpad.net/gc/
>
> This will save a lot of time both for you and for the translators. Plus
> when you get listed in the list of translatable projects:
>
> https://translations.launchpad.net/translations/+products-with-translations
> you will get *much* more translations than you would get normally.
>
> I am looking forward to translating your project to my native language.
> Thanks.
>