After enabling intrepid-proposed and apt-get update, the problems was fixed:
$ apt-cache show amsn | grep ^Description Description-es: Mensajero MSN escrito en Tcl
$ apt-cache show gnome-games | grep "Description\|Version" Version: 1:2.24.1.1-0ubuntu1 Description-es: Juegos del escritorio GNOME Version: 1:2.24.1-0ubuntu2 Description-es: Juegos del escritorio GNOME
Great :)
After enabling intrepid-proposed and apt-get update, the problems was fixed:
$ apt-cache show amsn | grep ^Description
Description-es: Mensajero MSN escrito en Tcl
$ apt-cache show gnome-games | grep "Description\ |Version"
Version: 1:2.24.1.1-0ubuntu1
Description-es: Juegos del escritorio GNOME
Version: 1:2.24.1-0ubuntu2
Description-es: Juegos del escritorio GNOME
Great :)