Comment 7 for bug 507040

More info: I rebuilt the dev environ in a virtual machine, problem #506974 is solved, but this same error is still happening, with another different revision. It does not seem to cause real problems, though, so I'm leaving it at that.