This patch against bzr.dev (works also for 0.18) should fix this bug by translating the vsFTPd specific error message to the correct exception
This patch against bzr.dev (works also for 0.18) should fix this bug by translating the vsFTPd specific error message to the correct exception