Comment 6 for bug 120768

I got a message similar to #120768.

I checked that subversion has the authorisation information needed under ~/.subversion directory, but it turned out that the svn client itself still asked for it.

So for everybody still encountering the problem and thinking that subversion has the password, run svn checkout, make a small change, try to commit and see for yourself.