The "Skip" button label appears untranslated

Bug #551554 reported by David Planella
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Released
Medium
Unassigned
ubiquity (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Evan

Bug Description

Binary package hint: ubiquity

The "Skip" button label shown in the step when installing the language packs appears unstranslated after testing it in Italian (Milo Casagrande did) and in Spanish, although the strings are in the template at https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/it/+translate?batch=10&show=all&search=skip and were translated since several months ago.

Evan (ev)
Changed in ubiquity (Ubuntu):
assignee: nobody → Evan Dandrea (ev)
status: New → Fix Committed
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubiquity - 2.2.11

---------------
ubiquity (2.2.11) lucid; urgency=low

  [ Evan Dandrea ]
  * Get the slideshow dimensions from the slideshow.conf file as they
    now vary from distribution to distribution.
  * Give the installer window a slightly larger bottom edge to make the
    grey border look less ugly.
  * Connect the new installer window's skip button to the appropriate
    function.
  * Slighly tweak the layout so the progress widgets are more centered
    in their frame.
  * Translate the skip button in the new install window (LP: #551554).
  * Update the interface when the user presses one of the buttons on the
    finished_dialog (LP: #551574).
  * Use the fancy new 'reboot required' panel notification
    (LP: #551537).
  * Move info_loop call from run to prepare so that it doesn't get
    called with each debconf question asked in the user-setup component
    (LP: #551742).
  * Add only_this_page decorator to be used on functions that should
    never be called once we've left their page.
  * Update translations from Launchpad.
  * Automatic update of included source packages: base-installer
    1.103ubuntu6, partman-base 139ubuntu3.
  * Freeze exception (LP: #551503).

  [ Mario Limonciello ]
  * Fix installation of zh_CN and zh_TW language packs.
 -- Evan Dandrea <email address hidden> Tue, 30 Mar 2010 18:21:26 +0100

Changed in ubiquity (Ubuntu):
status: Fix Committed → Fix Released
Eleanor Chen (chenyueg)
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Fix Released
Revision history for this message
Gabor Kelemen (kelemeng) wrote :

Looks like this crawled back. I just did a Natty install, and during the Installing the system phase, it appeared untranslated on the top of the terminal widget.

Changed in ubuntu-translations:
status: Fix Released → Confirmed
Revision history for this message
Gabor Kelemen (kelemeng) wrote :

Erm, I can't reopen it in ubiquity... could someone please help?

Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :

I can confirm the Skip button appears untranslated in the Natty ISO.

Changed in ubuntu-translations:
importance: Undecided → Medium
status: Confirmed → Triaged
Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :

After a quick chat with Evan, he suggested to not change the status of the current bug and rather open a new one. I've just done that. From now on, please add your comments to bug 785055. Thanks!

Changed in ubuntu-translations:
status: Triaged → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.