Comment 10 for bug 48294

hello,

I run on kubuntu karmic alpha5, the kpackagekit don't respect setup proxy environment who in this case are as default with direct connection. kpackagekit use proxy anyway and are no possibility to make it as direct connection.

Sometime it say "unknow update" , well it's seem very important to can choose our own environment like synaptic can or maybe come from the bug i have reported about the non-respect of environment proxy in network-manager.

2.6.31-10-generic karmic x86 64

kpackagekit 0.4.2ubuntu2 /amd64)

If i choose a local DNS server like 127.0.0.1, it can resolve name to update , this problem are not on synapic