I have the same problem with czech layout in rdesktop1.6.0-2ubuntu3; e. g. "nekvasilj" becomes "n€kv@silj". Option -y (which isn't even mentioned in man page) fixes that for me.
I have the same problem with czech layout in rdesktop1. 6.0-2ubuntu3; e. g. "nekvasilj" becomes "n€kv@silj". Option -y (which isn't even mentioned in man page) fixes that for me.