Translations not imported

Bug #162403 reported by Alessio Treglia
6
Affects Status Importance Assigned to Milestone
xubuntu-docs (Ubuntu)
Fix Released
Medium
Unassigned
Hardy
Fix Released
Medium
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: xubuntu-docs

The translations of the xubuntu-docs material done at https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/xubuntu-docs are not imported into the repository/source package.

Revision history for this message
Cody A.W. Somerville (cody-somerville) wrote :

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Xubuntu better. However, Xubuntu gets its translations from the translations portion of Launchpad (http://translations.launchpad.net/ubuntu/), where translation teams work on making Xubuntu more useful in their language. If you want to change a translation or help develop a translation in Ubuntu/Xubuntu there is the right place.

However, I should point out that the Xubuntu documentation has and is going through some heavy changes. I don't believe any translation work is being done on the Xubuntu documentation. Feel free to get involved in the Xubuntu documentation team (https://launchpad.net/~xubuntu-doc) for more information.

Changed in xubuntu-docs:
status: New → Invalid
Revision history for this message
Matthew East (mdke) wrote :

Cody - I think you misunderstood the bug.

Translation templates exist for xubuntu-docs - https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/xubuntu-docs - and translators are working on them. The bug is that the translations haven't been imported into xubuntu-docs yet. I think that's valid - amending status accordingly.

Changed in xubuntu-docs:
importance: Undecided → Medium
status: Invalid → Confirmed
description: updated
Revision history for this message
Cody A.W. Somerville (cody-somerville) wrote :

Ah. Thank you Matthew for catching that for me. :)

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

Cody, is this now resolved?

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

Ah, ok. There appear to be un-imported translations on https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/xubuntu-docs/+imports. I don't yet know how to import them, but should be able to figure it out tonight.

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

Correction - one doc is in need of review, but others have been imported. I'll keep an eye on this page.

Revision history for this message
Matthew East (mdke) wrote :

Jim - to import translations into the xubuntu-docs package (as opposed to importing them into Launchpad, which is what you seem to be describing in the previous two comments), see https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Translation.

It's best only to do this at the deadline for translations (https://wiki.ubuntu.com/NonLanguagePackTranslationDeadline - April 10th for Hardy).

Revision history for this message
Cody A.W. Somerville (cody-somerville) wrote :

Uploaded to hardy-proposed.

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

Accepted into -proposed, please test and give feedback here

Changed in xubuntu-docs:
status: New → Fix Committed
Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

Can anyone please state whether teh updated package works correctly and looks reasonable?

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

i've tested 8.04.2.1 from hardy-proposed, and haven't experienced any problems. thanks, martin, cody, & matthew.

Revision history for this message
Luca Falavigna (dktrkranz) wrote :

Package now ships translations correctly.

Changed in xubuntu-docs:
importance: Undecided → Medium
Revision history for this message
Steve Langasek (vorlon) wrote :

copied to hardy-updates, thanks.

Changed in xubuntu-docs:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in xubuntu-docs:
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.