Translations of variable names need to be corrected in Spanish Kubuntu apps
Bug #406221 reported by
David Planella
This bug affects 2 people
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubuntu Translations |
Fix Released
|
High
|
Ricardo Pérez López | ||
language-pack-kde-es-base (Ubuntu) |
Fix Released
|
High
|
Ricardo Pérez López |
Bug Description
The following translations must be corrected to use the same variable ('%1') as in the original messages, instead of the current ('%n') translation. I think in all of the cases the 'Packaged' translation can be used:
Please also follow up the links to the suggestions where these translations might also be used (i.e. other distros, as Intrepid)
For the record and for further checking, this list was obtained as follows:
apt-get source language-
cd language-
grep -iR "msgstr\[1\] \"%n" data/
And then having a look at the listed locations with potential errors from https:/
Changed in ubuntu-translations: | |
importance: | Undecided → High |
assignee: | nobody → Ricardo Pérez López (ricardo) |
tags: | added: l10n |
tags: | added: kubuntu |
To post a comment you must log in.
Buf! Fixed in Launchpad for Hardy, Intrepid, Jaunty & Karmic (assuming I didn't forget anyone). Thanks for pointing it out!