Ubuntu Translations

1 → 75 of 175 results First • Previous • • Last
Medium
New
#441986 Live media"Examples" desktop item translations depended on having the PO files
Ubuntu Translations 20
Medium
New
#1306866 "Desktop" is not localized in live mode
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1464743 Ubuntu Phone number of strings need to be translated to Chinese
Ubuntu Translations 14
Medium
New
#1498419 Russian translation of nautilus column headers is too long
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1502660 missing zh_HK translations
Ubuntu Translations 12
Medium
New
#1586375 Typos in Portuguese Language
Ubuntu Translations 12
Medium
New
#1852114 (French translation) Fslint package description
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1904881 Bug on Ubuntu translation for PT BR: misspelling on Gnome Control Center
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1930857 pages "Guide du bureau Ubuntu" only partially translated in french
Ubuntu Translations 6
Low
New
#1882231 Context menu for Rubbish Bin desktop icon displays "Empty Wastebasket" or "Empty Trash"
Ubuntu Translations 16
Undecided
New
#112 Finding Ubuntu packages by translation status for my language
Ubuntu Translations 78
Undecided
New
#5166 Allow locking of translations
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#5172 Rosetta and announcements of new applications for translation
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#28524 Show for which translatable packages the distribution is its own upstream
Ubuntu Translations 30
Undecided
New
#113392 Notification for new translations by non-member
Ubuntu Translations 18
Undecided
New
#315054 Expire unused language pack tarballs
Ubuntu Translations 2
Undecided
New
#333772 Duplicated translation uploads from Ubuntu packages
Ubuntu Translations 2
Undecided
New
#351011 rosetta-pofile-stats.py needs optimizing
Ubuntu Translations 24
Undecided
New
#373269 Message sharing and POFile statistics
Ubuntu Translations 34
Undecided
New
#378017 spell check highlights corrected abbreviations
Ubuntu Translations 14
Undecided
New
#425578 ubuntu-translators are not able to bulk-export templates
Ubuntu Translations 14
Undecided
New
#449483 RSS feed for new POT files in Ubuntu Import queue
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#503421 Even after fixing translator-credits, some still remain untranslated.
Ubuntu Translations 70
Undecided
New
#595575 [he] Hebrew translation
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#634645 [sk] Submit Slovak translation
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#640659 Missing dependency for spellchecking ability
Ubuntu Translations 16
Undecided
New
#664194 Reversed (swapped) icons on forward/back buttons in RTL locales
Ubuntu Translations 62
Undecided
New
#744914 transliterate text/use collation before adding to xapian db and when searching
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#819994 String length of items seems limited (system settings label get truncated)
Ubuntu Translations 194
Undecided
New
#885328 Ubiquity: Translations not fully loaded
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#985491 No locale-dependent substitution of ${TIME}; install_progress_text has no translation support
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#985598 the Chinese font size seems not the same
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#985614 Something wrong in the keyboard layout selection page
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#985641 The release notes link is not displayed in a right way in Chinese
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#987199 Automatic translation exports fail to commit latest translations
Ubuntu Translations 28
Undecided
New
#990438 [Precise] have some localization related issues in Ubiquity GTK frontend
Ubuntu Translations 12
Undecided
New
#995364 Language switching unavailable in official web help for 11.10 and 12.04 desktops
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1026040 translator-numbers-dictionary in Polish unusable
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1034488 Rename "Aeroplane mode" to "Flight mode"
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#1037138 Partial matching for "Brukervalg" entry when searching for "valg"
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1053846 Same translatable string used in different contexts
Ubuntu Translations 12
Undecided
New
#1058598 Small translation in USC : Books & Magazines
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#1059962 22 out of 71 (31%) languages do not have the Install Welcome screen fully translated
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#1065550 Wrong / missing translation at places, Kannada version
Ubuntu Translations 12
Undecided
New
#1066790 cryptkeeper : some popups remain in Spanish
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1071412 KDE missing some translations in Ubuntu 12.04
Ubuntu Translations 12
Undecided
New
#1072200 Missing translations for packages, that are translated in Launchpad
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1075304 translations are not loaded if hook contains line breaks
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1130644 translation unsupported
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1143691 It's unclear what English strings "Y", "N" and "D" mean
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1163728 language-pack-gnome-fr-base not rebuilt since Oct 11 2012
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1169003 Typographical errors on the page
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1178271 Translation template of signon-ui is not updated
Ubuntu Translations 12
Undecided
New
#1179029 Package gnome-paint is not translated in Dutch
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1182157 Firefox not localized when showing release notes
Ubuntu Translations 12
Undecided
New
#1183271 Checkbox: gksu password prompt not translatable
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1198437 A file with fuzzy strings should be generated for all languages at each import
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1208272 Upstart does not use locale
Ubuntu Translations 14
Undecided
New
#1242902 Category name "Books & Magazines" and "Audio & Video" in Software Center are not translated
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1252495 Unity Dash - Polish - Some strings are not translated
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1257144 Greenlandic translation-bugs in date & time
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1259247 [browser] bookmarks don't support folders
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1264652 ubuntu translation update is older than upstream
Ubuntu Translations 44
Undecided
New
#1265387 Strings unstranslated Ubuntu-release-upgrader-qt
Ubuntu Translations 12
Undecided
New
#1276059 Login box title is confusing
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1277335 Many parts of "PulseAudio Volume Control" isn't translated into zh_TW
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1279196 Text entry - tamil tab and tscii typewriter not work
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1279200 Request to add tamil99 keyboard in text entry
Ubuntu Translations 18
Undecided
New
#1286545 Folder path doesnot respond correctly to 'Backspace' key (Ubuntu version: 13.04)
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1299497 Translationsrelated wish: Don't use the same Installed string for both programstate-description and menu
Ubuntu Translations 16
Undecided
New
#1300760 String "Upgrading Ubuntu to version xx.xx" should be a variable, not a hard-coded string
Ubuntu Translations 26
Undecided
New
#1306507 网络连接默认名称"Wired connection 1"-应汉化 - Network indicator is not localizing connection names
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1306509 文件夹 - 主目录描述应汉化 - XDG home and desktop are not localised in live Ubuntu Kylin session
Ubuntu Translations 14
Undecided
New
#1306513 计算器-编辑&帮助下拉框汉化不全 - gnome-calculator menu is not translated under Ubuntu Kylin live session
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#1306521 Rhythmbox description in Synaptic - various errors in Polish translation
Ubuntu Translations 6
1 → 75 of 175 results First • Previous • • Last
Bug supervisor:
Bug Supervisors for Ubuntu Translations

Milestone-targeted bugs