New translate page needs new icons

Bug #418610 reported by Henning Eggers
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Launchpad itself
Triaged
High
Unassigned

Bug Description

For the new POFile:+translate page we need icons to represent the type of a translation message. Possible types are:

- current
- shared
- imported

Optionally
- suggested
- suggested elsewhere
- used elsewhere

The last three might share an icon, though.

Revision history for this message
Henning Eggers (henninge) wrote :

The icons annotate the translation strings. They appear to the right of the strings. When the string spans multiple lines, it stays on the right of the block. See the attached screen shot.

Martin Albisetti (beuno)
Changed in rosetta:
assignee: Martin Albisetti (beuno) → nobody
Changed in rosetta:
milestone: 3.0 → 3.1.10
Revision history for this message
Данило Шеган (danilo) wrote :

We'll need to find someone from the UI team who can make this happen for us.

Changed in rosetta:
status: New → Triaged
tags: added: ui
Changed in rosetta:
milestone: 3.1.10 → none
Huw Wilkins (huwshimi)
tags: added: icons ui-redesign-target
Revision history for this message
Henning Eggers (henninge) wrote :

Just a note: The work on that page has been halted but a redesign would really be great, though. Before any icons can be done, a reassessment of the plan will be needed.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.