Inkscape

Brazilian localization don't launch!

Bug #360317 reported by Argonaut71
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Invalid
Undecided
Unassigned

Bug Description

Inkscape 0.46-2 for Mac
Mac OSX v. 10.5.6 (9G55)
XQuartz 2.3.2
Xorg-server 1.4.2-apple 31
International panel on system preferences configured for:
(in order)
1 - Brazilian Portuguese
2 - Portuguese
3 - Portuguese (Portugal)
4 - English

Keyboard Layout: customized US International (with latin abcents...)

I've noticed that brazilian localization of Inkscape don't launch.
When I lauch the app, she launch the default US localization....
I can launch the pt_BR localization only via terminal:

cd /Applications/Inkscape.app/Contents/MacOS/
export LANGUAGE="pt_BR"
./Inkscape

With this "tricks" I can lauch Inkscape with brazilian localization...but clicking on the app....nothing to do!
There is a Workaround for solving this problem? I really need for the brazilian localization in my company...

The program works but the console display always the same errors (both for the english or the brazilian localizations of the app):
13/04/09 00:37:54 org.x.startx[881] Xquartz: start_x11_server: (ipc/mig) server died
13/04/09 00:37:54 org.x.startx[881] /usr/X11/bin/xinit: connection to X server lost.
13/04/09 00:42:50 defaults[1056]
The domain/default pair of (kCFPreferencesAnyApplication, AppleAquaColorVariant) does not exist

13/04/09 00:42:50 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] 2009-04-13 00:42:50.094 defaults[1056:10b]
13/04/09 00:42:50 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] The domain/default pair of (kCFPreferencesAnyApplication, AppleAquaColorVariant) does not exist
13/04/09 00:42:50 defaults[1057]
The domain/default pair of (kCFPreferencesAnyApplication, AppleHighlightColor) does not exist

13/04/09 00:42:50 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] 2009-04-13 00:42:50.111 defaults[1057:10b]
13/04/09 00:42:50 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] 2009-04-13 00:42:50.111 defaults[1057:10b]
13/04/09 00:42:50 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] The domain/default pair of (kCFPreferencesAnyApplication, AppleHighlightColor) does not exist
13/04/09 00:42:51 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
13/04/09 00:42:51 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] Using the fallback 'C' locale.
13/04/09 00:42:51 org.x.startx[1080] font_cache: Scanning user font directories to generate X11 font caches
13/04/09 00:42:51 org.x.startx[1080] font_cache: Updating FC cache
13/04/09 00:42:51 org.x.privileged_startx[1087] font_cache: Scanning system font directories to generate X11 font caches
13/04/09 00:42:51 defaults[1105]
The domain/default pair of (org.x.X11, dpi) does not exist

13/04/09 00:42:51 org.x.startx[1080] xauth: creating new authority file /Users/contapadrao/.serverauth.1080
13/04/09 00:42:51 org.x.privileged_startx[1087] font_cache: Updating FC cache
13/04/09 00:42:51 org.x.startx[1080] xauth: (stdin):2: unknown command "cf1eccbdc8d7806ba65460e003dada33"
13/04/09 00:42:51 org.x.startx[1080] Xquartz: X11.app = /Applications/Utilities/X11.app/Contents/MacOS/X11
13/04/09 00:42:51 org.x.startx[1080] Xquartz: Starting X server: /Applications/Utilities/X11.app/Contents/MacOS/X11 --listenonly
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] X11.app: main(): argc=2
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[0] = /Applications/Utilities/X11.app/Contents/MacOS/X11.bin
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[1] = --listenonly
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] Waiting for startup parameters via Mach IPC.
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] X11.app: Listening on socket for fd handoff: (3) /var/tmp/tmp.0.gc0lcT
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] X11.app: Thread created for handoff. Returning success to tell caller to connect and push the fd.
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] Xquartz: Handoff connection established (try 1 of 5) on fd 4, "/var/tmp/tmp.0.gc0lcT". Sending message.
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] Xquartz: Message sent. Closing handoff fd.
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] X11.app: do_start_x11_server(): argc=6
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] X11.app: Received new $DISPLAY fd: 5 ... sleeping to allow xinitrc to catchup.
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[0] = /usr/X11/bin/X
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[1] = :0
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[2] = -nolisten
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[3] = tcp
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[4] = -auth
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[5] = /Users/contapadrao/.serverauth.1080
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] argv[5] = /Users/contapadrao/.serverauth.1080
13/04/09 00:42:52 X11.bin[1214] Could not connect the action apps_table_cancel: to target of class X11Controller
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] 2009-04-13 00:42:52.385 X11.bin[1214:717] Could not connect the action apps_table_cancel: to target of class X11Controller
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] 2009-04-13 00:42:52.385 X11.bin[1214:717] Could not connect the action apps_table_cancel: to target of class X11Controller
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] InitConnectionLimits: MaxClients = 255
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] Xquartz starting:
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] X.Org X Server 1.4.2-apple31
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] Build Date: 20090102
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] Sync Extension 3.0
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (EE) XKB: Couldn't open rules file /usr/X11/share/X11/xkb/rules/base
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) initialising device 0
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) initialising device 1
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) initialising device 2
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (EE) XKB: Couldn't open rules file /usr/X11/share/X11/xkb/rules/base
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) initialising device 3
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) initialising device 4
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) initialising device 5
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) initialising device 6
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) enabling device 0
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) enabling device 1
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) enabling device 2
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) enabling device 3
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) enabling device 4
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) enabling device 5
13/04/09 00:42:52 org.x.startx[1080] (dix) enabling device 6
13/04/09 00:42:53 org.x.startx[1080] font_cache: Done
13/04/09 00:42:53 org.x.privileged_startx[1087] font_cache: Done
13/04/09 00:42:53 org.x.startx[1080] AllocNewConnection: client index = 1, socket fd = 8
13/04/09 00:42:54 org.x.startx[1080] AllocNewConnection: client index = 2, socket fd = 9
13/04/09 00:42:54 org.x.startx[1080] AllocNewConnection: client index = 2, socket fd = 9
13/04/09 00:42:55 org.x.startx[1080] X11.app Handing off fd to server thread via DarwinListenOnOpenFD(5)
13/04/09 00:42:55 org.x.startx[1080] DarwinListenOnOpenFD: 5
13/04/09 00:42:55 org.x.startx[1080] DarwinListenOnOpenFD: 5
13/04/09 00:42:55 org.x.startx[1080] DarwinListenOnOpenFD: 5
13/04/09 00:42:55 org.x.startx[1080] Calling ListenOnOpenFD() for new fd: 5
13/04/09 00:42:55 org.x.startx[1080] AllocNewConnection: client index = 3, socket fd = 10
13/04/09 00:42:55 org.x.startx[1080] AllocNewConnection: client index = 4, socket fd = 11
13/04/09 00:42:56 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GDEF table 85
13/04/09 00:42:56 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GDEF table 85
13/04/09 00:42:56 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GSUB table 85
13/04/09 00:42:56 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GPOS table 85
13/04/09 00:42:58 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GDEF table 85
13/04/09 00:42:58 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GSUB table 85
13/04/09 00:42:58 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GPOS table 85
13/04/09 00:42:58 [0x0-0x4d04d].org.inkscape.Inkscape[1031] (inkscape-bin:1036): Pango-WARNING **: Error loading GPOS table 85

Thanks.

Tags: osx
Revision history for this message
theAdib (theadib) wrote :

Hello Argonaut, Inkscape should store this setting in your inkscape preferences file under the key "/ui/language" there should be the string "pt_BR" in your case. If you did not select any then there is no value for that key.
Whenever inksape finds a value it exports this as LANGAUGE for the current session.

Adib.

Revision history for this message
Argonaut71 (ozagnoli) wrote :

Hello Adib,

I've understood your indications but I've not shure that I founded the inkscape preference that you indicate...
I've founded an preferences.xml file on the .inkscape folder on root home directory....but I didn't found an "/ui/language" key...
....is the right file?

Thanks.

Revision history for this message
Argonaut71 (ozagnoli) wrote :

Adib,

I've exaustively searched for the "/ui/language"key on my Inkscape preference file...but I've found NOTHING!
Where I can find this key for being able to insert my "pt_BR" string?
You are sure that this key is present on the Mac version of the Inkscape?

Any idea?

P.S - For the future....I think that it would be interesting to be able to change the localization in a menu within the inkscape application.

Revision history for this message
theAdib (theadib) wrote :

Hello Argonaut, Check in the Inkscape preferences Dialog. Interface there should be an Combo-box "interface language". Pls Test.

Pablo Trabajos (pajarico)
Changed in inkscape:
status: New → Incomplete
tags: added: osx
Revision history for this message
Alex Valavanis (valavanisalex) wrote :

A request for more information has been in place for a while now, and the developers don't have enough information to fix this bug yet. I'll close this report for now, but please feel free to reopen it if anyone can provide the requested information,

Changed in inkscape:
status: Incomplete → Invalid
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.