[dapper] [language-pack-kde-de] regression in German localization
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
language-pack-kde-de (Ubuntu) |
New
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
Binary package hint: language-
Also affects: language-pack-de
I noticed some regressions in the recently updated language-
- konsole now shows "Befehlsfenster No. 2" and so forth instead of "Befehlsfenster Nr. 2" like before for newly opend tabs > 1
- in klipper, "Hilfe" changed to "Help"
- konqueror's context menus: right-clicking in "blank space" of a directory view now gives a context menu with "Back", "Forward" and "Paste x Files" instead of "Zurück", "Vorwärts" and "x Dateien einfügen".
This is from a dapper system before the updated language-
$ export LANG=C
$ apt-cache policy language-
language-
Installed: 1:6.06+20070803
Candidate: 1:6.06+20080204
Version table:
1:
500 http://
*** 1:6.06+20070803 0
100 /var/lib/
1:
500 http://
description: | updated |
I did replay my backup once more, so I could give a more accurate description on konqueror's context menu. A pity I didn't figured out how to make a screenshot of those context menus...
This is with language- pack-kde- de 6.06+20070803:
Neu erstellen
Aufwärts Alt+Nach oben
Zurück Alt+Nach links
Nach vorne Alt+Nach rechts
3 Dateien einfügen Strg+V
Öffnen mit
Vorschau in
Aktionen
Eigenschaften
This is with language- pack-kde- de 6.06+20080204:
Neu erstellen
Aufwärts Alt+Up
Back Alt+Left
Forward Alt+Right
Paste 3 Files Strg+V
Öffnen mit
Vorschau in
Aktionen
Eigenschaften