Qr médecin page de garde

NB. j'ai fait la correction dans ARTEMIS et indiqué "oui" dans envoi Qr 28j. Ca apparait bien en page de garde, en revanche, quand j'édite à nouveau les Qr médecins, le "oui" dans Qr 28j n'apparait pas. J'ai refait l'édition plusieurs fois en mettant à jour systématiquement, et pourtant à chaque édition, le "oui" n'apparait pas dans l'édition, même s'il figure bien en page de garde

Je retrouve ce pb dans l'importation de Mme AVIRON : il y a toujours une inversion entre oui envoi Qr 28 jours et non envoi Qr 12M = Dans FLMK oui à 28j et non à 12M, importation "non" dans envoi Qr 28j et oui dans Qr 12M
Qd je veux corriger, j'édite, je change, je mets à jour, la correction apparait comme il faut, mais si j'édite à nouveau, alors un "non" revient dans envoi Qr 28j et si je ne refais pas la correction à nouveau et que je mets à jours, le "non" apparaît de nouveau dans envoi Qr 28, si j'annule l'opération, le oui reste bien dans envoi Qr 28j, mais si j'édite encore, c'est toujours non qui apparait dans envoi Qr 28j
J'espère que je suis claire :)